(通讯员 田雨 马心怡)11月10日晚7点,外国语学院团总支员工会于一教308教室举行“译语惊人”翻译大赛决赛。外国语学院副经理罗丹,副教授石从红,商务教研室主任李琳,全能英语讲师梅妮担任本次比赛的评委。王媛,郭雨婷两位同学主持,20位选手参加比赛。
决赛包含笔译,现场翻译和抢答翻译三个环节。比赛最后,评委进行现场点评。评委罗丹和石从红强调:翻译是一场仁者见仁,智者见智的较量,须忠实于原文的写作风格,并建议选手们在课外材料中拓展自身视野,增强文化底蕴,提升翻译水平。梅妮表示比赛的过程就是学习的过程,她建议参赛选手要善于从比赛中发现自身不足,查漏补缺。同时还应注重平时积累,加大知识储备。
学习没有一蹴而就的成功,只有持续不断的努力。希望各位参赛选手孜孜不倦,注重积累,以梦为马,不负韶华。